�� ��� ����� �� ����� ���� ���� �� ����� ���: ���: ������� ���: �� ����/�: ������ ����/�: ������: ���   |   ���   |   ����   |   ���� ����